爵士乐唱片已播完，只剩下雨声和远处车辆的声响传来。

暧昧的爵士乐退场暗示：吃瓜时间结束，正片开始（推眼镜反光）

贝尔摩德打破了沉默，声音里带着一点点的天真好奇，灰原却听出来了并非如此，纯属演技罢了：“你的老板，会记录每件物品的来源吗？”

中译中：贝尔摩德开启了她的千层套路，用最纯的脸，说最钓的话。可惜，她面前坐着的是全柯学世界最顶级的反钓鱼雷达——宫野志保。

全世界都被她的演技蒙蔽，只有灰原能洞悉她声线里那一点点表演痕迹。

一个在演，一个在看；一个乐在其中，一个心知肚明。

奥斯卡影后の日常：用甜腻声线发动钓鱼执法。

灰原の内心弹幕：呵，女人，你の茶艺有组织内味儿了。

提问：贝姐到底在套情报还是借机看雪莉皱眉の小表情？a情报b雪莉c全都要（狗头）

“办公室里有库存簿的记录。”咖啡师回答道，“但我没有权限……”

啊嘞嘞，“没有权限”，经典台词＋1。这不就是等着主角团来“破例”嘛。

“现在是警方调查。”佐藤亮出了警徽：“我得看看那本库存簿。”

佐藤警官帅炸了。权力的小小任性（为了正义。）这行动力，可以的。

只是细细想来，现在并没有发生什么案件，勉勉强强说是留声机被盗的话，也不属于搜查一课的管辖范围。盗窃案是隔壁二课在管，是基德的片场。

咖啡师只得不情愿地，领着佐藤走向后面的办公室。

贝尔摩德挑了挑眉，转向灰原：“啊啦，在米花，浪漫的下雨的下午，这还真是个有趣的谜题啊，不是吗？”

细品。潜台词：“小可爱，约会游戏开始了哦～”钓系发言危险迷人。