德兰没有回答，而之后的话题就轻松了许多，德兰：“我现在可以肯定，你从来没有喜欢过谁。”

“有的。”西比尔想说自己喜欢莱蒂齐娅，但是面对德兰的双眼，她怎么也说不出来莱蒂齐娅的名字。

这之后，西比尔发现德兰除了必要的睡眠，日日夜夜都坐在甲板上，密切关注着海平面上发生的一切。

国王号将要抵达丰查利亚群岛了，共和国的三色旗正在咸咸的海风中飘扬。

然而在将要靠岸的时候，发生了一件不详的事情：当时水手们正在调整桨帆船的风帆，突然间，有个木块从桅杆顶上掉了下来，砸中了其中的一名水手，他当场毙命……船上有不少他的好友亲朋，那怮哭之声不绝于耳。

海上的安葬仪式基本上都取决于死者的身份和地位。

西比尔可以为死者进行祷告，但是死者的尸体却需要处理，夏日酷暑，尸体很容易就会发臭，她不忍将其扔进海里由大海吞食。虽然按照莱蒂齐娅给她的命令中的第二条，抵达群岛后，帆船停泊在海湾内，是不得允许任何人上岸或者上船的，但是第一条的中途不得停靠早就违背了，她也就不介意再违背一次。

西比尔让水手用小船把死者的遗体运到岸边掩埋，当然，她也一同上岸。

德兰只是象征性地阻止了一下西比尔，就也跟着后者上了那条小船，接近海岸的时候，她发现抵达的地方位于目的地的港口实在相去甚远，而当地的居民远远地就看见了他们的小船，在她们登岸之前就背对着他们跑远了。

西比尔不明白这样的状况。

而德兰说：“他们认为我们是海盗。”