对亚洲玩家宣传时，这个词被翻译成“天堂之火”。

游戏里有十位神明：

统御天使的光明之神；

支配恶魔的黑暗之神；

放任龙族的天空之神；

温养人鱼的海洋之神；

庇佑巨人的高山之神；

守护精灵的生命之神；

给矮人技术的锻造之神；

给兽人果实的丰饶之神；

教唆人类的战争之神；

催生混血种族的爱情之神。

十位神明栖息在各自的神殿里。

人类王国的领导者为了便于统治，建造了供奉光明之神神像的教堂。

在民众的认知里，居住在云顶的光明神是众神之王。

所以，以人类视角展开的《lio》，译名才会增加“天堂”二字。

来自天堂的火焰熊熊燃烧，光芒万丈。

无人见过神王的尊容，祂的威严却处处显露在生活之中。

宣传片的画面里，一片纯白的衣角掠过教堂五彩斑斓的彩窗。

衣着朴素的是面容忧郁的圣女。

她鬓边别着新鲜的粉色花朵，柔嫩的花瓣还沾有露水，雪白的玉足赤裸着，踏过光洁的青石板地。

楚楚可怜的圣女在神像面前屈膝，跪坐到绵软的垫子上，俯下头颅。