陈旷想不到池潇薇会揽下这活儿，便给副厂长解释了一句：“我媳妇儿高中水平。”

“那这…”副厂长的脸色松了一下，他就说嘛。

“哈哈…陈夫人，你还是不要为难自己了，我们厂里也有高中毕业，大专生也有，人家都不认识嘞。”

池潇薇听到这话也没有生气，质疑是正常的，如果她只是高中水平，确实也不敢揽这活儿，可没人知道她的灵魂已经年过半百了啊。

“既然您不相信，那我也没办法了，如果我跟您说我确实认识这些单词，您也不信啊。”

她没有坚持要解释，拉着陈旷去下一个地点参观，副厂长没有跟上来，他看着那崭新的机器，可惜啊！

“陈夫人，你等等。”他叫住池潇薇，语气变软：“试试就试试吧，反正这机器放着也是放着，你来。”

这副厂长还不算太迂腐，池潇薇自信应下，陈旷怕她说错，有些担心地捏了捏她的胳膊。

“你放心吧，我心里有数，你看着。”

她走了过去，拿过本子和笔，把说明书上的英文翻译了一遍，为了让副厂长看得懂，她又用口语复述了一遍。

诶，你说奇怪不奇怪，这机器还真就运转起来了，轰隆隆的，引来了一大批工人围观。

“诶嘿，这机器放这么久了，怎么就能用了呢。”

“可不，这谁啊，这么厉害。”

“好像是那个女的。”有人指着池潇薇。