【所以为什么地球博物馆叫自己‘在广阔大海里捡珍珠的人’啊？有什么寓意吗？】

……

在广阔大海里捡珍珠的人……

老实说，林炀自己在翻译时倒没什么感觉，可在评论区看到这样称呼，顿时难以言喻地抽了抽嘴角。

看来汉语和汉字的科普和教学也要开始着手准备了，毕竟这是华夏文化的重要载体之一。

就像‘沧海拾珠者’，如果是华夏人看到这个称呼，脑海中自然而然就会蹦出‘沧海遗珠’这四个字，无需解释，自然就懂了这个称呼的含义。

从前的网友们常常戏称中文自带压缩包，这就是五千年文明积累的魅力所在。

说起来……

“系统，有没有什么道具，能把中文弄成一个压缩包，只要植入到人类的大脑，就能自动获得使用中文的能力！”林炀两眼放光，仿佛已经看到了全星际都在讲中国话的画面。

脑海中沉默了良久，久到林炀怀疑系统摸鱼去了，他疑惑地又喊了两声，这才出现了系统无奈的声音。

“宿主……系统无法影响人类的大脑和思维。”

“好吧，”林炀一声长叹，不免有些遗憾，“看来还得靠自己啊。”

“醒了？不起吗？”

房门被敲了敲，林炀抬头看了过去，就见陆煊站在门边，对他撇了下头。