第141页

顾英兰前世的研究方向是华夏神话史,这故事牵扯到后羿,她看过这方面的书也不奇怪……

等等,后羿?射日的那个后羿?

都郁神情一凛,按照顾英兰的记忆,后羿被鹓扶君借逢蒙的手干掉了,以“逐日”为建城理念的城市,核心ai的名字来自杀死射日英雄后羿的故事,这城主也真是有趣。

不过……如果鹓扶的名字由来真的是这样的话,这将又是一个小说世界与原先世界有联系的特证。

果真如此的话,小说世界在大灾变之后完全抛却了之前的语言文字,采用新语言“错语”,背后的原因恐怕不仅仅是古语言被污染了这么简单……

等等,都郁手一顿,也许是环境的缘故,副本里的npc使用的语言全都是汉语,蓝格派来的员工不知道是学过,还是装了什么翻译插件,说的也全都是汉语,可核心ai的名字是专有名词,齐景焕不知道鹓扶的典故,刚刚说的只可能是“错语”里核心ai名字的单词!

都郁大脑转动,由核心ai参与编撰的“错语”是表音文字,由一连串类似希腊字母的三十六个字母作为音素。

在“错语”里“鹓扶”是一长串字母,跟象形文字的汉字没有半分相似,但是,这两个不同语言的词的读音非常相近!

以致于齐景焕明明读出的是一个单词,不知道错语的顾英兰直接理解为了汉语词汇“鹓扶”!

这已经不是巧合能够解释的了,编撰“错语”的人一定是故意的!明明其他词语都改变了,但是偏偏保留了“鹓扶”一词的读音!

齐景焕不知道为什么都郁突然深思起来,见她没有追问的意思,回忆了片刻,继续说道:

“之后这里是由管理层派人,通过那个特殊的灵……借助顾小姐的特质【轮回之海】,利用轮回的方式保留了这处时空裂隙。”

“将打猎变成养殖是吧?”

都郁一语挑破了齐景焕不敢言说的部分,不得不说,不愧是横踞上城区的大财阀,在剥削这方面可真有创意,且愿意把“创意”变成现实。