“哎，”她说，“这样好像还是不行，还是能听见你们说话。好吵。”

“……”

欧丽德西这样说，会客厅里一时陷入了死寂。

两位阿奎塔斯震惊地看着她，仿佛第一次认识自己的女儿。

“行了，”欧丽德西不在意地摆摆手，“你们想知道发生了什么，很简单，那就是：碧萃斯·卡拉加朗，她要杀我。就是这样而已。”

两位阿奎塔斯一怔，仿佛没能听懂欧丽德西话语的含义。

欧丽德西在会客厅的椅子上盘腿坐了下来。窗外逐渐高升的阳光笼罩在她的身上，映照出她玫瑰金色的杂乱长发。她微微地叹了口气。

“我说，公爵夫人想杀我。她，想，要，杀，我：这些单词难理解吗？”

她说着，耸了耸肩，“喂，她想杀我，杀掉你们的亲生女儿呢。你们不做点什么吗？”

母亲似乎是完全惊得怔住了，一时竟接不上话。

欧丽德西看着他们，忽然低低笑了一声。

“你们会做什么？”她说，“显而易见，你们只会看着。哦，或许还会流点眼泪吧……大概。”

被烧死之前，母亲对她最常说的话便是：“阿奎塔斯家族靠香料和药剂起家，然而，这远远不够。我们要一直向上爬，欧丽。”

——“向上爬”。

这是欧丽德西一直以来受到的教育。

她的母亲与父亲，将她当成一笔投资、一场通往贵族阶级的赌注。

他们让她学习所谓的“淑女礼仪”，要求她举止端庄、语言克制。她要像贵族，要像“人上的人”。