终于，心底里隐隐约约有了答案。

关上计算机，朴盼揉了揉酸痛的眼睛，随之将视线转移到了书架上，上面放着昨天经过书店时，张若烟给她买的几本书。

其中厚厚的一本英文词典朴盼盯着的时间最长。

英语，她们镇上是五年级开始上的，可到了现在仍然对于朴盼或者说他们学校里的学生来说是最难的一门学科。

整个学校，小学加初中，英语老师只有一位。

朴盼很认真的学习这门外语，在每天在村子里和镇上学校的往返途中，一来一回走路要两个多小时的路上都在记忆单词。

艰难的在中文辅助下记住了单词的发音，靠着努力记住单词的拼写，考试也考了不错的成绩。

可前天张若烟带她去餐厅吃饭时无意间听到的对话，朴盼她没听懂。

即使那只是简单的打招呼，点个菜。

跟老师说的不一样，发音很不一样，朴盼当时羞愧地低下了头。

交换的第五天。

“盼盼，有没有想去的、想玩的地方，阿姨带你去。”

刚参加了一场画展的张若烟半个小时前才回到家，洗漱了一番后来到一楼看着正在吃草莓的朴盼发出了询问。

对于面前这个女孩，张若烟还挺满意的，没有作妖没有胡闹，安安静静的，也不会主动开口要这要那。

礼貌有，分寸也有。

非要说点什么的话，可能就是喜欢待在计算机面前玩会游戏而已，但这对于张若烟来说根本不是个事。