翻译：拿着白菜钱，操着老板心！

我摆摆手，亦说着英文：“既是一场误会。我们这就离去。”

我拉着郑正卿就往外走——

“等等！”

只听一声呼唤，我一回头，是那叫乔治的男人。

我有些紧张：难不成、他认出了我是虹口影戏院的老板？

只见他绅士一笑，走上前来：“这位小姐，我听你英文口音流利，想来也对电影感兴趣。”

他从怀中取出两张电影票：

“我们明晚开业，若是有空，可以和你的朋友，一起来看看。”

他接着伸出手来：“我叫乔治，这间戏院，就是我的设计。”

你的设计？

一句话，说得郑正卿翻了个白眼。

可这位乔治先生，一副大好江山拱手讨我欢的模样——我怎么好意思削他面子。

我接过票，心头骂骂咧咧，脸上甜甜一笑：

“好的呢！谢谢您！”

门口空空如也。

郑正卿还在愤怒：“岂有此理！若是公平竞争，倒也罢了！这分明是抄……”

我四处张望，那看门的人，却已不见踪影。

我揉揉脑袋：“坏了。”

郑正卿满是对我的同情：“妹妹……”

我往前走去，头也不回：

“明晚再来！”