翟嘉玉接过手表，仔细看了看：“嗯，就是这个，不过我现在先不忙买，我得先回去取钱。”

他把手表还回去时，已经换成了兜里另一个内里经过改装的一模一样全新手表。

他拿回那个破烂的表揣回怀里，朝掌柜点了点头。

“先生，我们这里可以刷卡支付的。”为了促进消费，香城政府早就全面推进了刷卡消费这一项技术。

“抱歉，我卡也没带。”翟嘉玉摸了摸兜，表示他兜里没带钱也没带卡，不过他摸出来了一张报纸。

他看了眼钟表行的兰西国掌柜，挑了挑眉，索性把报纸放在柜台上。

“掌柜，你能看懂这上面的文字吗？”

掌柜戴上眼镜，把这份早已过期半年的报纸拿起来：“这是一份专门报道我们兰西国皇室八卦新闻的报纸，怎么了？”

翟嘉玉指了指印有李静贞和费利克斯照片的版面，随手掏了一百元香币出来：“能帮我翻译一下吗？”

掌柜见他出手阔绰，不像是刚刚那买不起手表找借口离开的样子，当即喜笑颜开，表示可以为他翻译。

“这是乔纳费利克斯公爵宣布与他的未婚妻李静贞小姐退婚的消息，他表示，通过两家人的友好协商，两人决定和平退婚……”

翟嘉玉打断他：“退婚？你确定？”

兰西国掌柜抬了抬眼镜：“我确定，这是我的母语，我不可能看错。”