安娜睁着一双大眼睛，小心翼翼地看着我，她的神情就像一只容易受惊的兔子，仿佛我只要大声一点儿，她就要立刻逃出去似的。

“安娜——”我一开口，发现自己的声音变得十分沙哑。

“希尔顿小姐，您好些了吗？需要喝水或者吃点儿什么东西吗？”

“请给我一杯温水。”

安娜行了屈膝礼，然后退了出去。

不一会儿我听到了脚步声，我以为来的人是安娜，但身后响起的却是莫妮卡的声音。

“亲爱的珍妮，你感觉好些了吗？”

我实在太羞愧了，连忙为自己的鲁莽和失态向她道歉，但是我亲爱的朋友丝毫也没有责怪我的意思，反而说道：“别说傻话了，我们之间永远也不需要为这种事情道歉。”说着她晃了晃自己手上的一只小瓶子，继续说道：“厨娘给了我一些嗅盐，我想可能会对你有所帮助。”

然后她亲自打开瓶盖，把瓶口放到我的鼻子底下。

其实我已经完全清醒了，但没必要拒绝嗅盐，让我朋友的一番好意显得多余。

“现在，我能知道刚才发生什么事了吗？当时你怎么突然跑了过来？”

“抱歉，我太鲁莽了，但是那位先生，我是说骑马的那位，长得很像我的哥哥。”

“噢天哪？这是真的吗？那么你的哥哥呢，他现在在哪儿？”