“嗨喽，梅森先生，您的来访真是令我荣幸之至，我想我接下来的一年，不，三年里也不可能有什么事情比今天更值得我高兴的了……”

布朗先生立刻扔下罗丝太太，一脸激动地迎了上去。

主人一家的注意力完全被新来的客人吸引住了，大约罗丝夫人也觉得自己站在这里受人冷落有些尴尬，只能黑着脸让车夫赶紧出发。

回程的路上，我果然遭到了罗丝太太的盘问。这完全在我的预料之中，毕竟我和布朗先生谈了一会儿话，布朗先生就对她态度大变，任谁都要将原因归咎于我的身上了。

我也没打算隐瞒，“我不过说了实话而已，上帝可没说过实话实说也是一种罪过。”

罗丝太太几次想冲过来，把她肥胖的爪子伸到我的脸上，但是因为杰克的存在，她始终没能如愿。

我们并没能顺利返回格斯兰德，因为马车在行驶了将近半英里的时候，突然坏了。

这辆马车样式古老，而且已经使用过很多年了，出现毛病不过是时有发生的事情。

马车夫库尔检查一番后报告说：“夫人，左边的车轮轴坏掉了，我得到镇上去换一个新的，恐怕短时间内没法出发了。”

“真是活见鬼了，为什么车轮会坏，难道你都从来不会提前检查的吗？你这是玩忽职守懂吗？我真不知道自己为什么要忍受像你这样愚蠢的车夫……”

“妈妈——”杰克给了罗丝太太一个眼神，提醒她别忘记现在可是在外面，“天马上就要完全黑了，如果您不想今晚冒着黑暗与严寒赶路的话，最好是尽快想办法解决问题。”