他想，有弱若若的也该是给念念妹妹一个，只是这木簪太廉价，显得与念念的身份根本就不匹配。

若若见韩时译买了两个，她问，哥哥，我只要了一个，你为何买两个？

不等韩时译回答，若若说，肯定是要给念念姐姐一个的吧。

韩时译都不知道该如何说。

第一次送姑娘东西，就送这般廉价的木簪子，她会要吗？

或许会要，她那般善解人意，从来都不会拒绝别人。但可能要了之后，会将这个木簪子收了起来，不会佩戴的。

闲逛半天，也没买什么贵重的东西。

亏的今日早上韩时译出门的时候，将自己这几年积攒下来的银钱全部带在了身上。

他家原先是挺富裕的，说富可敌国都有。

但却因为山庄里出了个叛徒，他们家被灭门后，山庄里积攒了几十年的财富，被人洗劫一空，他带着妹妹在逃难途中，忍饥挨饿，他才知道，钱和食物的珍贵。

如今他在军营待了四年，积攒的银钱，也不过才数百。

但若若跟他说，她每年，义父义母以及二伯和二伯娘，还有姑姑姑父，赵家夫人，给她的压岁钱，以及过生日收到的红包，她现在自己积攒了三千多两。

在回去的路上，韩时译一直沉默不语。

他知道若若被照顾的很好，但却没想到，她会过得如此好，好到，若若根本就不需要他这个哥哥。

韩时译带着妹妹直接回了侯府，回去的路上韩时译跟若若说，过几日有空了，带她去见见同袍好友。

若若说好。

不管怎么说，这都是自己的亲哥哥，相处久了，若若还是愿意听哥哥的话。

韩时译的木簪送给念念的时候是若若和陈家兄弟们都在跟前的，这样送的话就是一个小玩意儿，若是他私下送的话，就私相授受，被人瞧见，定然是有损念念姑娘的清誉。