他哗哗翻页的速度很快，主要是现在阶段看书不求甚解，只要记住新的概念和技术词语，在翻译的时候尽量准确就行了。

葛星火把他的照相机拿回来，说胶卷已经被团长拿去洗印了，他都没在意。

葛星火看着他，这家伙，花钱的时候是真能造，工作学习起来也不含糊。

燕九如怎么也没想到，自己会因为照相机人缘都好了。

团宠的魅力不可阻挡。

周一大家出发去工业区的时候，林团长特地跟他借照相机，希望后面工作的时候能拍些工作场合的照片存档。

毕竟之前是没有条件，自然也没想那么多，现在有了相机，很多事情就变得不一样了。

燕九如不但借出了照相机，还借了胶卷。

也许是补充了新的知识能量，也许是有了照相机记录，之后的工作大家跟打了鸡血似得，各个精神头十足。

燕九如更是白天跟着团里翻译，偶尔兼职摄影师拍照，回到酒店吃了饭就闷头恶补知识，再也没出去逛过。

团里的几位老资格也私下夸赞道：“开始以为年少轻狂，没想到是个心里有数的。”

“嗯，前头一次性疯狂购物过足了瘾，后面就心无旁骛了。这样也好，总比明明心里想，偏又怕人说，工作心思都定不下来强。”

第五次往窗外看过去的王必达：老师们，你们夸他就夸，别拉上我行不？

时间匆匆而过。

眨眼，他们采购团第一阶段的工作已经进入到尾声了。

这天，结束在鲁尔工业区的访问工作，燕九如特地借人家工厂的电话联系了马丁klb。

“嘿，伙计，你难得给我打电话，这是不是说明你们工作结束了？”