话说完,但人未走。
陈兴男碰了碰李世豪胳膊,低声道:“四少,小费!”
李世豪秒懂,摸出银包(钱包),抽出十张,递过去,
“唔该顺便帮我冲杯咖啡,燕麦奶加三块糖。”(麻烦你帮我冲杯咖啡进来,用燕麦奶冲调,里面再加三块糖。)
叶璐希一边拿牌,一边故意引话题,“最近连续死了三个女孩子,我是不敢出门,在家打麻将挺好。”
“日日都有人死啦,有乜好惊啊!”(天天都有人死,有什么好怕的!)
雷强叼着没点火的香烟,含糊不清地说,“大雕,碰!”(小鸟,碰!)
他猛地拍下一张牌。
轮到陈兴男打牌,他刚甩出去。
“停住,三索,杠!”李世豪也上头了,开门就杠,好彩头。
“有冇搞错啊(有没有搞错啊!)!我刚打一张牌你就杠?”陈兴男超级不爽,香肠嘴撅得更高。
“我最近运气背到爆,上次半夜出门撞见个疯子,轻轻碰他一下,那家伙居然掏出把刀追了我五条街!”
“二筒,碰!”叶璐希顺口问道,“是哪条街啊?我下次绕着走。”
“不就是弥敦道酒店后面那条咯,死了人的那间酒店后巷。”
叶璐希立马意识到陈兴男可能见到凶手了,“你看清他的样子了吗?”
陈兴男挠了挠他那头乱糟糟的短发,记忆有些模糊:“睇唔清!(看不清!)那家伙戴着帽子和口罩,遮得严严实实。”
下一秒他又神神秘秘地说:
“不过他挥刀砍我的时候,我睇见(看见)他手臂上有个纹身”