如果他是女真人，他就不必看着父母在冬天也只能穿着薄衣，破烂的衣服去给主人们烧火，去清理马厩，也不必看着他们在大雪中艰难地去给羊群喂食，在每一次他们病倒的时候，只能无助的祈求上天让他们活下来。

他宁愿自己是女真人，他说着女真人的话，对他们卑躬屈膝，稍不留神就会被责打，他的背后满是鞭伤，他也没有见过什么汉人，见过的都是奴隶，汉人对他来说，是在遥远地方，同他有共同祖先的陌生人。

他无法回到自己的族群里，而女真人并不接纳他。

哪怕他的小主人很喜欢他，那也没有用，等小主人长大了，也会和他的父亲一样，和所有女真部族的族长一样，将他这样的奴隶看作是家畜。

如果……如果曾经的宋国像此时的阮地一样强大，他的父母就不会成为奴隶，他也不会是奴隶，他的孩子更不会是。

三轮车在一处街巷前停下了，车夫转头看向他：“客人，到了。”

译语人连忙跳下车，他下意识的就要行礼，但在僵硬了一瞬后缓缓抬起头，发现车夫正不解的看着他，他艰难地露出一抹笑来，明明是给钱的那个，却比车夫更为殷勤，他数出钱交给了车夫。

车夫：“你慢走！”

译语人等在原地，等到乌林答她们下车，又等到跟在乌林答后面的吏目们下车。

他忘记了自己刚刚脑子里想的所有东西，讨好又殷勤的上前，去帮忙拿乌林答她们的东西。

她们的东西不多，为了赶路，几乎没有带任何私人物品，包袱里只有一点散碎银子和几件内衣，不算太重。