“是买卖许可吧？”周景玉问译语者，“这是贿赂？”

译语者奉承道：“正是，倒不是贿赂，这买卖许可都由役人发出来。”

算是光明正大的贿赂了。

役人自己能瞒下来多少，就看当地领主是否聪明了。

等蔡奇一行人回来，周景玉她们才收拾了东西准备下船，船上的其它货物也要雇佣当地的力夫搬去蔡奇租下来的仓库，在这里叫土仓，由自己人去看管，还能佩戴武器。

周景玉拒绝了蔡奇为她们雇佣轿夫，用轿子把她们送去住处的好意，坚持要他们一起走过去。

蔡奇也不强求，只是很忧心地说：“倘若当地人言行不谨，还望使者切莫发怒。”

周景玉安抚道：“我知道，我们毕竟是外来人，知道分寸，倘若一点委屈都受不了，何苦来这一趟。”

话是这么说的，但蔡奇不是很信，如今周景玉这个年纪的姑娘，大多是在阮姐来后才长起来，尤其是考上吏目的，大多养成了一副不能受委屈的脾气，比以前男丁的脾气还大，她们倒也不打架，只是喜欢去打官司——阮地如今好讼之风大起，都快和川人一个秉性了。

可周景玉说了这话，再说下去便不大好了，蔡奇只能笑着打哈哈，只求没有不长眼的倭人来惹她。

好在倭人是一惯的胆小，寻常倭人也不敢来惹商队，除非是官员，不过官员嘛——只要好处足够，也不是不能解决，只是他的钱包……