生活真正平静下来,在又参与了一次学校义务下乡割麦子的活动。
陆淼终于抽空整理妥当所有稿件,在周末的时候送去出版社。
前几次过来,她不是在一楼大厅等,就是在楼上编辑部外侧的走廊等。
这次过来,徐红梅对她热情得多。
直接引她去编辑部科室里面。
在办公桌的位置旁边给她单独搬了椅子。
徐红梅请她坐下喝着,先等会儿,自己先拆开纸质文件袋细致浏览起来。
科室里的几个编辑都凑了过来:
“分两页给我,分两页给我!给我也看看!”
好几个主事编辑都对英语有涉猎,但英文书看起来实在晦涩。
平时手里有资源,他们也不爱翻。
每回出了译本,科室总要哄抢一通,要先过过眼瘾再论正经审核。
陆淼手里的水差点被撞翻,在目睹众多编辑挤在一起跟打架似的,陆淼忍不住嘴角抽搐。
徐红梅笑笑安抚她:
“一直都是这样的,你要适应。”
陆淼点点头。
她尽量。
第462章 文学翻译家
这次的稿子,徐红梅先前看过前几篇。
再看今天,陆淼已经水平质量稳定,甚至超常发挥,徐红梅很满意。
徐红梅看完稿子,直接给陆淼盖了章。
其他编辑拿着稿子站在桌子另一边看,小长条的办公桌这边,徐红梅笑着和陆淼沟通: