“妈，我说了要设计图纸的，还有一点就完成了，我一会儿就吃了，吃了去录音间。”

曹书晴放下早餐，“记得吃，别搁凉了，我回去睡觉。”

她再回房里时，王凤儒翻了个身，“到四点了？”

“珍妮一晚没睡，在那儿绘图纸，她们女校学这么多东西？学了几国的外语不说，连手枪图纸都会画，我好像越为越不了解她……”

王凤儒说：“得亏你生了一个好女儿，否则，你就和外头的妇人一样朝不保夕。你现在是我夫人，好好过日子。记住了，珍妮是我与你生的女儿，你一开始是我的二姨太，大太太病逝后，你就做了继室。”

“你都说了好几回，就这点话，我还记不住。珍妮比我还适应得快，以前那个，哪算什么丈夫，你才是我的丈夫，是与我有婚书的男人……”

王凤儒被这话逗乐，扑向曹书晴。

琬琰绘完图，将手枪放在桌上，吃了早餐，将杯子等物送回厨房，梳洗一番，扫了眼客厅的挂钟，时间到了，她出得家门。

凌晨四点，她得先对新闻稿，尤其是外语翻译这快，她负责翻译英版，而丁经理负责日文版翻译。

六点时，方才完成翻译工作。

琬琰说：“丁经理，今天用新版，男女混播，我标注了男女播该念的部分，要不要试试？”

丁经理看着准备的稿纸，“方法不错，以前不是全是男播，就全是女播，男女各播一段，视觉更好。”

六点后，两个人坐在录音室，琬琰与丁经理采用男女播音，在录制人员喊着七、六、五、四、三、二、一后，丁经理先诵：“今天是1937年12月3日……”