【伏地魔是不是后悔没有多学种方言?】
【那没办法,谁叫什么国家地方大,十里不同音,方言太多太杂了,根本学不过来好嘛!】
【不是说鬼魂是个年轻人嘛?现在还有年轻人不会说普通话?这也太奇怪了!】
桑非晚却听懂了:“他在求救,说的是h国语。他是h国人。”
之前,桑非晚在h国录过两期的《世外桃源》,能听懂个别几单词,但复杂的就不懂了。
“伏地魔,他说的每一句话你都跟着复述一遍,直播间如果有懂h国语的请帮忙在公屏上翻译。其他人不要再发言了。”
说着,她又对镜头前的鬼魂道:“你遇到了什么事儿?需要什么说明,可以告诉我。”
床上的鬼魂听到了桑非晚的声音,虽然听不懂具体的意思,但不知道为什么对那个声音就有一种莫名其妙的信任感。
那鬼魂立刻凑到手机屏幕前,看到桑非晚的时候,那苍白的鬼脸上露出了几分欣喜。
看他的表情,应该是认识桑非晚的。
他略有些急切地对桑非晚说话,伏地魔就跟在后面磕磕绊绊地复述。
直播间的网友众多,果然有懂h国语言的人,立刻帮着翻译了发在公屏上:
【我叫安俊旭,是一名大学生。我们的船出了事故……沉没了。我的同伴都死了,好惨……】
【我女朋友还活着……请救救她!她还在海上漂泊……】
从他断断续续的话里,观众们也零零碎碎地拼凑出了事情的原委。