这会儿就轮到郑宋婉茹上场,她笑盈盈的用一口流利日文介绍了一长串,小老外似乎恍然大悟,饶有兴致的尝了尝西瓜,随后大为赞赏。
郑宋婉茹跟崔锦芳和胡书记翻译。
“这位山本先生一开始并不知道咱们是做贸易的,还以为只是国内农业成果展出,现在想看看咱们都有什么品类,想跟咱们做生意。”
胡书记闻言,先是不着痕迹的看一眼自家的散装翻译,看的对方一脑门官司,随后才笑盈盈地对崔锦芳和郑宋婉茹道:
“我们烟城自古以来就是开放且包容的城市,欢迎所有有志青年,也欢迎所有国家来贸易交流,你们谈生意,我就不多掺和了。”
说着转身往外走,把陪着外宾,负责后勤的人留下作陪就是。
第1193章 小芳-外贸单
他大小是个官,再是个外宾也不必他陪着谈生意。
农博会其他展厅听说锦盛贸易公司的展厅来了个小老外,还想买他们种的蔬菜水果,都跑来看热闹。
原先那个翻译水了点不要紧,问题是太有主见,翻译几次都有些失真,崔锦芳就示意郑宋婉茹跳过对方的翻译,直接与山本对话。
那翻译一脸别扭,一看就是对岛国抱有看法,见不惯自己人对山本太过热情,这会儿被撇在一边,气的脸都红了,闷闷的站在一边不吭声。
崔锦芳大方的展示自家实力,不仅把过去上报的照片拿出来,还有亲自带人回去拍的大棚内场景。
一片地连在一起,在白雪皑皑的村庄,绿意盎然,很是吸引眼球,山本先生止不住的夸赞竖起大拇指。