蝙蝠侠用视线扫过所有人，发现他所有的助手及儿女都在，除了某个被他儿子拐跑的儿子，以及还没回家就拐跑了他儿子的儿子，还有夹在这两个儿子中间的那个儿子，其他人都坐在餐厅里，好像他们正在准备吃昨天的晚餐。

他们身上多多少少都带着伤, 餐厅的地面上多了几十道新的划痕，古董花瓶的尸体碎片躺在垃圾桶里……很显然他们刚刚打过一架, 打得十分激烈, 甚至没有消除证据, 蝙蝠侠确信他们有话要说, 但除了达米安，没人开口说话。

他知道他得先解决这件事——家庭问题, 幸好这只是个小问题。

他叹气，说：“我想那已经是昨天的晚餐了，达米安，我很抱歉——”

“不, 你不需要道歉，父亲，这只是一次普通的家庭晚餐。我们都知道昨晚阿卡姆发生了什么，你、我，我们，都有更重要的事去做。”达米安摇摇头，回答他。

他说得非常认真，而且诚恳，没有任何负面情绪。

布鲁斯把准备好的话咽了回去：“呃，那你想说的是……”

达米安站起来。

他蓦地提高声音：“父亲，我遵守约定，在得到你的许可前不去夜巡，即使我已经按照赌约完成了韦恩企业的工作——但你答应我和阿尔弗雷德回来吃晚饭，以及休息，你到现在都没有休息，从上周到现在！我们已经决定了，我们要剥夺你这周夜巡的权力！”

布鲁斯不赞同地说：“不，达米安，你决定不了这个。”

达米安：“tt。不只是我。”

布鲁斯顺着他的目光看向其他人。

提姆正在操作电脑，他抬起头，对布鲁斯说：“布鲁斯，假设你几个小时前能回来，我一定不会投赞成票的。但现在我觉得你真的需要休息，真的。”

他把电脑翻转过来，上面是芭芭拉的视频通讯。

芭芭拉轻松地说：“晚上好，布鲁斯，他们告诉我这不是韦恩的家庭会议，而是蝙蝠系义警投票？所以我投了赞成票！”

提姆又打开一个视频，对布鲁斯说：“还有这个，这是杰森给你的留言。”