卡德鲁斯叹了口气，招呼着让旅馆的女仆给伏脱冷的咖啡续上。

“我确实能帮你筹到七千法郎。”女仆离开后，伏脱冷才慢悠悠道，“关键是你愿不愿为我冒险。”

卡德鲁斯没有回话。

伏脱冷作势离开，卡德鲁斯才扭扭捏捏道：“我自要报答你。”他强调道，“您知道的，我是个正派的人，不会白拿七千法郎。”

“那你愿为七千法郎做到哪一步？”

卡德鲁斯骤然惊醒。是啊！眼前的埃雷拉神父可不是啥清白的人，更不会让他这样的旅馆老板去干一些清白的事儿：“这个……这个……”

伏脱冷很清楚这人的懦弱性格。卡德鲁斯要不是这老实的样儿，他也不会找他去干违法的事儿：“你要知道，干净的工作是赚不来钱的，更何况是七千法郎的巨款，这在法国都能买个位子不错的小庄园。”

“是的，我很明白七千法郎的价值。”卡德鲁斯心有不甘，“可我要是进了监狱，旅馆也保不住啊！”

十九世纪初，不少人因偷了面包而坐好几年的牢。七千法郎……进去了怕是没法出来。

“你替我冒险可能入狱服刑，还不上七千法郎也会进债务人监狱。”伏脱冷向卡德鲁斯保证道，“我不是好人，但像我一样的恶人得比好人更讲道上的规矩才能站稳脚跟。你要是能帮我一把，即使到了进监狱的地步，我也会替你守着偌大的旅馆。”

卡德鲁斯犹嫌不够：“我出来时肯定老得不日就要面见上帝。”不过跟之前比，他已有了心动的迹象，“如果你能保证我在狱里呆的时间不长，我就答应帮你做件违反的事儿。”