小林澄子显然对这位出身良好、谈吐得体的警官很有好感，两人聊得颇为投缘，脸上不时浮现出轻松的笑容。

我看气氛融洽，觉得是时候给他们留点单独空间了，便借口道：“不好意思，我得去一下洗手间。”

我在洗手间里刻意多待了一会儿，估摸着时间差不多了才回去，回到座位时，我看到小林澄子的脸颊带着淡淡的红晕，眼神比刚才更亮了些，心中暗笑，表面上却装作什么都不知道。

又坐了一会儿，我们准备离开，当我招手示意结账时，服务员却走过来微笑着说：“这位先生已经买过单了。”

我看向白鸟任三郎，他谦和地笑了笑：“一点心意，请不要介意。”

来到咖啡厅门口，外面烈日当空，热浪扑面而来，我立刻皱起脸，对小林澄子说：“糟了，澄子，我的车今天早上送去保养了，还没取回来，这么大的太阳，走去电车站也太煎熬了……”我露出苦恼的表情，然后拿出手机，“要不我打个电话让阵平过来接我们吧？”

小林澄子还没来得及回答，一旁的白鸟任三郎立刻接口道：“如果不嫌弃的话，请坐我的车吧。我正好顺路，可以送两位回去。”

我假装推辞：“这怎么好意思，太麻烦你了。”

白鸟任三郎笑容诚恳：“一点也不麻烦，能为两位美丽的女士效劳，是我的荣幸。”

很快，白鸟任三郎将他的车开了过来，他停稳后，迅速下车，非常绅士地先为小林澄子拉开了副驾驶的车门，我则自己拉开后座车门坐了进去。

车上，白鸟任三郎和小林澄子继续着之前愉快的交谈，话题从喜欢的书籍聊到最近的电影，气氛轻松自然。