“他邀请我见证那一幕。”加拉哈德说，“我会想办法给他添点麻烦，但你们最好动作快点。”

阿尔文瞥他一眼，“‘我们’需要一个计划。”

很难说加拉哈德是否将自己算在了“我们”之中，但无论如何，他爽快地提供了贮藏魔戒的地址和内部构造。那是一个正在开发的地下矿洞，至少，表面上是这样的。据他观察，守卫森严，但并不是什么刺客无法解决的难题。

“考虑到你已经炸掉过一个了。”加拉哈德冲埃利奥挑眉。

“那其实不是我炸的。”埃利奥试图澄清，但早已形成的流言就是这样，而真正丧心病狂到在办公室里埋炸药的九头蛇早已撒手人寰，无法再为他开口了。

“嗯，对，”阿尔文火上浇油，“我都说过那是煤气爆炸了。”

埃利奥欲言又止，但圣殿骑士很快结束了他自己引发的小小插曲。

“真正的难题在于那枚魔戒本身，”加拉哈德说，“如果它愿意跟你们走，我怀疑它甚至可以为你们平推整个矿洞。但如果它不愿意跟你们走，或者，它试图蛊惑你们……”

说到这里，他停下了。圣殿骑士皱起眉，下意识地转动了一下手指上的戒指，似乎有些焦虑。

“你说得对，西尔，”阿尔文肯定地说，“所以我们还需要一个魔法师。”

“一个魔法师？认真的？”加拉哈德说，“按照书上所说——我是说，假如托尔金提供的思路可以参考的话，我们需要的其实是一个霍比特人。”