已经入夜，哥谭的东城区却一点也没有就寝的意思。灰色调的建筑阴恻恻地打量着他，枪声、笑声和其他令人不安的喧嚣在隔壁街道吵闹着；粉末药品难闻的气味隐约燃烧着，没有一处细节不在表明这片地区的混乱与邪恶。

“放尊重一点，布鲁德海文人。”埃利奥轻轻推了推雷欧波德的后背，“这是我出生的地方。”

雷欧波德陷入心情复杂的沉默。他顺着埃利奥的意思，跟他走进了一间呛满灰尘的公寓。很显然，这里已经很久没有人住了。埃利奥按了几下开关，灯都没有亮。当然，也没有水。

“…明明只是几天没交钱，”埃利奥嘀咕，“干什么啊？”

他很快放弃了让这间公寓再次运转的尝试。刺客转过头，看到一片黑暗中，圣殿骑士似乎正无所适从地站在客厅里，看着他的方向。

“我明天就送你回去，”埃利奥尴尬地摸了摸后脑勺，“现在太晚了…你明白吧？”

雷欧波德肯定没住过这么差的环境。从出生以来都不可能有。但埃利奥看到他无言地点了点头，随后似乎又想起这是在一片黑暗里，开口回答，“我明白。”

在埃利奥的建议下，他把手枪压在了枕头底下。最好是把手也压在枕头底下，握着把手，就算是睡着了也不要松开。以防有半夜入室案件发生，埃利奥这样解释。他以为雷欧波德会对此发表什么意见，但雷欧波德仍然什么也没说。

“…你没有什么想和我说的吗？”埃利奥问。

雷欧波德在黑暗中看了他一会儿。如果说刚进来的时候，他们还什么也看不清，那么现在，他们习惯了黑暗的眼睛都已经能清楚地找到彼此近在咫尺的眼睛。

“…我曾经好奇过你的过去，”雷欧波德慢慢地说，“我很想进一步了解你，埃利奥。但我不知道它会是这样的。”