帕德玛对海蒂露出了微笑，与男生一起离开。

哈利看得目瞪口呆。“海蒂，你在做什么？”

“帮帕德玛找个舞伴，总不能让她一晚上都坐在这里吧！”海蒂嫌弃地看了罗恩一眼，“他不想跳舞别人想跳，那样对舞伴太不绅士了。”

赫敏过来了，坐在帕德玛空出来的椅子上。她跳舞跳得面颊绯红，不停用手扇风。

“你好。”哈利说。

罗恩一声不吭。

“你好。”海蒂拿着腔调回答。

“真热，是不是？”赫敏说，“威克多尔去拿饮料了。”

罗恩酸溜溜地看了她一眼。

“威克多尔？”他说，“他有没有让你叫他‘威基’？”

赫敏吃惊地看着他。

“你怎么啦？”她问。

“如果你不知道，”罗恩刻薄地说，“我也不想告诉你。”

海蒂的火气一下上来了，“罗恩！你怎么这么说话——”

哈利捂住了她的嘴。

“嗯嗯嗯嗯——”海蒂好不容易挣扎开，狠狠瞪着哈利，“你做什么呢！”

“别这样，海蒂。”哈利小声说，“让他们自己解决好吗？”