哈利侧过来微微点头，他的耳朵又红了。

桌子上没有像往常一样出现大堆的美食，每个人的面前都摆着一张小菜单。

大家都有些迟疑。只见邓布利多仔细看了看他那份菜单，然后对着他的盘子，非常清晰地说：“猪排！”

猪排立刻就出现了。

桌上的其他人恍然大悟，纷纷仿效，给盘子里点了自己喜欢的食物。

海蒂吃着烤牛肉卷，见赫敏和克鲁姆聊得投机，她用手肘捅捅哈利，“快看，他们多快乐呀！”

“她这时候倒是没有说spew了。”哈利说。

海蒂白了他一眼。

邓布利多与卡卡洛夫谈论着城堡的秘密，说起他某天看到的一个装满便壶的房间，芙蓉正对着她的舞伴——拉文克劳的罗杰·戴维斯大肆批评霍格沃茨的装潢布置，满脸都是不屑。

海蒂又冲他们那边翻了个白眼，丝毫没有压低音量，“既然那么喜欢她的城堡，就不要来这里了，真烦人。”

哈利在旁边闷笑。

大家都用餐结束了。邓布利多站起来，也请所有同学都起身。然后他一挥魔杖，让有的桌子都嗖地飞到墙边，留出中间一片空地。他又变出一个高高的舞台，贴在右墙根边，上面放着一套架子鼓、几把吉他、一把鲁特琴、一把大提琴和几架风琴。