斑斑一直不停尖叫，挣扎得非常厉害，试图咬哈利的手指。

海蒂把书包打开，“放到这里面，把它关起来，我的书包很结实。”

他们废了好大的力气才把斑斑关进书包里，它一直试图逃跑。把拉链拉上后，海蒂把书包挎到肩上。他们与海格告别，准备离开。

“我就说克鲁克山不会吃斑斑的！”海蒂快活地说，“　你看，它是自己跑了。”

他们走到斜坡，正巧碰上克鲁克山，海蒂快乐地扑过去，把它抱住，“你真是个乖宝宝，克鲁克山！”

克鲁克山嘴里发出咔咔咔的威胁声，紧盯着海蒂的书包。

她警惕地看着克鲁克山，点了点它的鼻子，“不可以，这是罗恩的宠物，你别吓它啦，它很老了。”

海蒂把克鲁克山放下，“你去找小黑玩吧，我们先回去啦。”

可克鲁克山猛地扑过来，一口咬住书包就往后跑。

“克鲁克山！”海蒂抓了个空。

哈利立刻追了过去。

海蒂紧跟在后，“克鲁克山，停下！”

拖着书包对克鲁克山来说不算轻松，更何况里面还有一只不停乱撞的老鼠，它被哈利追上了。

海蒂一屁股坐在草地上，气喘吁吁地说：“太好了——要是再——把斑斑弄丢——，罗恩怕是要和我们拼了。克鲁克山——你真是——真是——太调皮了。”

哈利死死按住克鲁克山，把书包递给海蒂，她急忙接过来，把包带紧紧缠在自己手上，这下不管怎么样，都不可能再掉了。

克鲁克山挣扎着，一溜烟跑进了禁林。