哈利有些为难，但张张嘴没说话。

“他很累！”海蒂皱着眉毛，气呼呼地说，“现在的训练就已经让他累得抬不起手了！”

她不满地看着哈利：“你为什么不告诉他你不能再加了。你每次回去都要累死了！”

伍德严肃着脸：“这是球队的训练计划，你什么都不懂，不能随便发表意见。”

“我不懂训练，但是我知道他很累！”海蒂叉着腰，很有气势，“哈利是想留下来和我玩，不然早就回寝室躺下了！”

“就算你是队长也不许欺负他！”海蒂大喊着，“他是我的小弟！我在罩的！”

胖夫人的肖像打开，两个红色的脑袋从肖像洞口钻出来。

“你们在吵架吗？”看着这两个对峙的人，弗雷德问，“奥利弗，你竟然和一年级在吵架！”

“可不能欺负新生啊，奥利弗。”乔治笑嘻嘻地说。

“他要给哈利加半小时！”海蒂气愤地说，一把扯过哈利，“他会累死的！”

“他还能和你一起骑扫帚呢！”伍德嚷嚷着，“你根本不懂！”

“我怎么不懂了？你看不起一年级！”海蒂不甘示弱，声音也加大。

“海蒂，别——”哈利拉住她的袖子，“不要吵了。”

“这很简单，问问哈利不就行了？”乔治仍然是那副轻松的模样，“哈利，你认为自己可以再增加半小时训练时间吗？”

海蒂原本就大大圆圆的眼睛更圆了，一眨不眨地盯着哈利：“说出你的想法！有我在，不要怕他！”

“我、我确实有些可能无法再撑半小时。”哈利小声说，但是越来越坚定顺畅，“每次结束训练后我感觉都到极限了。抱歉，伍德。”

伍德紧紧盯着哈利，然后呼出一口气，紧绷的肩膀松懈下来，“既然这样，那还是按照以前的时间来吧。”