然后1秒,2秒,3秒,4秒……千ちゃん觉得现在躺在地板上一脸茫然的沢田和爱学习很像,那只猫也总是会瘫躺在地上,用好奇的眼神看向周围。

但这句话很难理解吗?还是说……她的日语用错了?

终于,第5秒时,沢田似乎听懂了千ちゃん的话。与其说听懂,不如说是这句话用了5秒时间才抵达他的大脑中心——他的大脑还在艰难地解读这句话。

茫然之后是沉默。

接着,他用一分钟时间回忆了一下与千ちゃん认识后的记忆,这大概是十四年来他的大脑运转最快的一次。

他终于意识到千ちゃん在说什么了,也终于找到了内心过于夸张的伤感源头。

但接下来,他又有了下一个疑惑,比起喜悦,他似乎更多感受到的是害怕。

这件事接下来要怎么办?他有些手足无措。

同样害怕的还有千ちゃん,沢田的反应在她的意料之外,并且看上去似乎本人才刚刚明白这件事。

“作业可以给你抄,但这个现在不行。”千ちゃん眼神发愣,但语气坚定地说道,“这个……不符合中国的习俗,不能……不能‘早恋’的。”

日语中没有“早恋”一词,大脑宕机的千ちゃん只能用中文说出这个词语。

同样不在状态的沢田——即使没能听懂那两个中文音节,也胡乱跟着点头。