“也是企鹅吗？”沢田太太接上了丈夫的话。

“对……就是一时间想不起名字了。”

沢田纲吉崩溃地吐槽：“企鹅就是企鹅, 怎么可能是外星人！”

“斑嘴环企鹅吧。”是千ちゃん的声音。

沢田纲吉怪叫一声倒在地上：“为什么连你也要加入！”

倒不是对沢田父亲的吹牛感兴趣, 她刚好查到了非洲企鹅的学名, 并用线上翻译工具学会了日语读音。这个单词很陌生, 而学语言的诀窍就是时常开口说话，她可不会放弃这个机会。

“我刚刚没念错吧？”

“很棒，中国的小姑娘。”

面对沢田家光毫不吝啬的夸奖，千ちゃん第一次觉得这个大叔似乎人还不错。

10surprise

时间过得很快，半年之后，隔壁的邻居似乎终于要入住了。

一大早，千ちゃん刚下楼就看见沢田太太拿着一盒邻居送来的点心朝餐厅走去。

礼盒装饰了中国结和象征吉祥的花纹，依照时常见到的日语拗口的工人，有关邻居身份的猜测总算得到印证——是一对来自中国的夫妻。

人长什么样没见到，不过礼物送到也足够了。送来的点心除了核桃酥、绿豆糕一类国内常见的传统小吃之外，还有些这几年流行的新中式糕点。

千ちゃん拿起一块蝴蝶酥一口咬下，顿时泪流满面，是半年前回国吃到的熟悉的味道！

半年了，她都半年没有回家了，明明只隔着一片海，但因为学业的缘故，千ちゃん这个暑假没能抽出时间回家一趟。