沢田自然能够理解她思念家乡的心情，只是自己突然又变成了孤家寡人。即使千ちゃん在学校中慢慢变成了热门人物, 但他似乎仍然在自己的小世界中兜兜转转。想象中的美好假期应该是一边一起愉快地打游戏, 一边吃妈妈做的好吃的点心的, 然后在假期结束前最后一天一起疯狂补作业, 不过现在似乎完全无法实现了。

“作业怎么办？”在送千ちゃん去往机场时，沢田不死心地问道。

千ちゃん拍了拍肩上的书包：“我都带回去啦。”

“不，我是说……有些你不是看不懂吗？”

千ちゃん的日语还没有好到能够完全脱离他人帮助的程度。她的好成绩全靠平日的积累, 比如课本上一些无法理解的知识点, 她也会有不好意思打扰老师和同学的时候，但关系最好的那个房东家的儿子兼同伴同学是个学渣，偶尔可以勉强帮忙日常翻译，可一旦遇到学习就只会在要死不活的卡皮巴拉和无能尖叫的土拨鼠之间来回转换。

她的困难是语言不通, 即使做文化课补习也不见得会有什么效果。这种情况下，她干脆把应试技能点拉满, 直接将课本知识全部背下来。

不过回国之后, 情况就不一样了。

“不懂的我就去找以前教我的留学老师。”千ちゃん这样解释道, 然后又随口安慰, “放心, 我会给你带好吃的。咸鸭蛋吃吗？皮蛋吃不吃？还有八宝饭……”

不是在说作业吗……怎么又聊到吃的了。还有请不要说的好像自己在担心没有伴手礼！

沢田揉了揉头发, 又听见她自言自语般的声音：“我感觉中国的零食日本应该也有, 薯片可乐饼干巧克力啥的, 要不我带点辣椒酱？中国也不是只有老gan妈一个牌子的……对了, 你吃不吃辣条？”

老gan妈……之前一起去中华超市时千ちゃん竭力推荐，号称国货之光，留学生的圣母玛利亚。本着对中国川菜之辣的敬意，沢田母子买回去试了一下，不过似乎并没有尝出令人震惊的辣味。