德拉科立刻嘲笑起来：“哦，我忘了，韦斯莱家穷得连一个像样的家养小精灵都没有，当然不知道它们的魔法有多可靠。”他顺势问候了一下哈利，“哦，波特，你家的家养小精灵呢？不会也因为你父母破产而跑光了吧？”

哈利翻了个巨大的白眼：“我家还没破产，谢谢关心。”

“什么是家养小精灵？”赫敏插嘴问道，褐色的眼睛里充满了求知欲。

德拉科不耐烦地甩给她一个眼神：“万事通小姐连这都不知道？看来你的课外阅读也没多广泛。”

赫敏气恼极了：“马尔福！你就不能好好说话！”

罗恩接过话茬，试图解释：“就是一种……嗯，负责帮巫师家庭做家务的小东西，魔法生物的一种。”

赫敏恍然大悟：“哦！也就是说，你们雇佣的家政服务人员？”

“纠正一点，格兰杰，”德拉科洋洋得意，“是仆人。世代服务于古老巫师家族的、忠诚的仆人。而且，没有工钱。”

“没有工钱？！”赫敏尖叫起来，脸上写满了震惊和不敢置信，“你是说奴隶？！这太可怕了！这是赤裸裸的剥削！”

然而，此刻三个男孩的注意力已经完全回到了如何运送龙这个更紧迫的问题上。

他们迅速敲定了德拉科的方案：就在万圣节晚上，当所有人都在礼堂享受晚宴的时候，他们负责把诺伯偷偷运送到霍格沃茨允许幻影移形的边界附近，然后由马尔福家的家养小精灵直接将其接走。