他就说嘛,为什么汉朝连续两年都不出兵,肯定是国库空虚到支撑不起继续打仗了,不仅是他们大匈奴,看来汉人也很有求和的想法。
使者颤颤巍巍呈给单于一份文书,伊稚斜拿到手中迅速翻开,然后才意识到自己不认识汉字,于是招招手,示意庭中会汉话的一位匈奴来为自己翻译。
这位译者看完之后的第一反应就是:完啦!
伊稚斜又催了他一遍。
完啦,匈奴完啦!也不知道我翻译完这些会不会被大单于砍死。
他开始使者同款颤抖。
伊稚斜疑惑:我这王庭中好像也没有那么冷吧?
译者豁出自己这条老命了,断断续续翻译完毕,虽然他用的语言已经很委婉了,但伊稚斜听完之后依旧勃然大怒,身上青筋暴起,倒是没有拔刀砍译者,只是大喝一声把火盆踢翻,正好踢到了译者身上。
译者:单于我c!……&8&
文书是闻棠写的,除了张汤那个天才主意,她还在上面写了如果匈奴太子愿意来长安和亲,大汉愿意在长安为太子修建一座金碧辉煌的宫殿,我们大汉的实力你也知道,稍微一出手就是你们达不到的极限。还有,匈奴也要向汉俯首称臣,念在你们这里土地贫瘠没什么好东西的份上,就不需要你们上供了……
议和之意一点没有,全是拱火。
译者心里骂单于,单于破口大骂汉人皇帝,刘彻却在暖乎乎的温室殿里美滋滋地得到了能将豆菽榨成油的“油榨”图纸。
刘彻一边喝着据说能“提神醒脑”的茶叶,一边看手上的图纸。