“我如果生病了的话，孤零零一个人躺在医务室，岂不是很可怜……”

“好了，停，我知道了，你要是真生病了，我照顾你，照顾你到病好，把你像祖宗一样好吃好喝供着，为我的莽撞赎罪，行了吧？”

少女投降似的举起双手。

披上粉色小外套的狛枝凪斗看上去，苍白的脸，苍白的肤色，墨绿色的t恤和墨绿色

的外套——像一团被水打湿了，然后又被浪冲到沙滩上的湿淋淋白化海带。

他低低咳嗽了两声：“像我这种人怎么能……”

“行了，知道了，闭嘴。”

已经可以熟练翻译他的话的樱井里奈翻了个白眼，打断了他的话。

“见好就收，我可不是什么好人，别消耗我的愧疚。”

狛枝凪斗，像这种人，就不能把他当地球人看。

要把他说的话当成外星文再翻译一遍才能对，例如：

像我这种人=我要开始阴阳怪气了，诸位。

我这种垃圾=在座诸位垃圾

希望的垫脚石=废物

像我这种垃圾，希望的垫脚石，也有被樱井同学照顾的荣幸吗=樱井同学这种垃圾，把我推下水就只有这么点赔偿吗？毫无自知之明。

听上去很让人生气，对吧？

所以她一般不这么清晰地换算，因为实在太欠揍了，她怕她忍不住，直接照着他的小白脸来上一发友情破颜拳，所以宁愿自己听不懂他的话外之音。