“那个、不，不要吵架！吾辈，吾辈代替卡尔向里奈、嗯，道歉！”

“诶诶诶，”樱井里奈瞪大眼睛，反射性把要鞠躬的少年扶起来，忙不迭解释。

“我们没吵架哦，哥哥只是关心我，但是不知道怎么说而已！”

“大概对哥哥来说，‘笨蛋’和‘我很担心你’是一个意思吧。”

抱了抱蠢蠢欲动的卡尔，里奈笑着摸了摸它的头，向爱伦坡解释道。

“诶？是吗，还有这种奇特的称呼？”完全不理解傲娇为何物的美国人挠了挠头，看向一脸气愤的江户川乱步。

“哼。”

——少年双手抱臂，冷哼一声，扭过头去一言不发。

女孩耸了耸肩，跑回少年身边，试探性挽起他的手，在爱伦坡担忧的目光中，江户川乱步紧紧抓住了她的手，没有任何反抗。

但他的头不知道在坚持什么，扭到一边看看天花板又看看地板，好像那里突然出现一只会走路的甜筒冰淇淋，上上下下不断跳舞，牢牢黏住了他的目光似的。

“那……哥哥，我们回家咯？”

“哼！”

黑发翠眼的女孩朝他耸了耸肩，用唇形说完“再见”之后，就被少年拉出电玩店的大门，消失在店长大叔遗憾的目光里了。

爱伦坡动了动耳朵，依稀还能听清走远的两个人的对话。

“诶～哥哥，天气真的好冷，我的手都变冷了诶。”

“都怪你出来这么久！哼！”