他们大步穿过院子，朝花园和点着灯笼的桌子走来，桌旁的每个人都默默无语，看着他们一步步走近。

“抱歉，打扰了，”斯克林杰一瘸一拐地走到桌旁停下，说道，“而且我发现我擅自闯入了一个晚会。”

他的目光在那个巨大的飞贼蛋糕上停留了片刻。

“祝你长命百岁。”

“谢谢。”哈利说。

“我想和你单独谈谈，”斯克林杰继续说，“还有罗恩·韦斯莱先生、赫敏·格兰杰小姐和维斯塔·布莱克小姐。”

四人不解地跟着斯克林杰到了陋居的客厅，他耸耸肩，然后清了清嗓子，“我是为了阿不思·邓布利多的遗嘱来的。”

哈利、罗恩、赫敏和维斯塔面面相觑。

“看来很意外啊！难道你们没有意识到邓布利多会给你们留东西？”

“邓布利多死了一个多月了，为什么这么长时间才把他留给我们的东西给我们？”维斯塔质问道。

“这还用说吗？”没等斯克林杰回答，赫敏就说道，“他们要检查他留给我们的东西。你没有权利这么做！”她说，声音微微有点发抖。