来到西班牙，糸师冴面临的不仅是语言和风俗习惯问题，还有寂寞。

孤身一人作战的寂寞。

这种寂寞不同于国内时独来独往的孤独。在日本，糸师冴只是单纯地懒得多跟人打交道，而且弟弟凛，父亲母亲，路过的日文招牌，路上播放的日语广告，还有形形色色的黄种人，那是一个孤独但不寂寞的世界。

这里不一样，这里是西班牙，是欧洲的足球青训营。

是百分之九十都是白种人和黑种人的地方。

日本的足球天才，万里挑一，备受瞩目和期待的糸师冴，在这里的第一身份是——亚裔。

骨架纤细，身材瘦弱，语言不通，性格内敛。

还有一点。

少有同伴。

这其中也有训练任务实在繁重，时间紧凑的原因，第一个月糸师冴只是跟训练进度就有些勉强，根本分不出精力社交，除了训练时，连说话都很少。

但不论如何，现象是真实存在的。迄今为止，糸师冴见到的两个亚裔人，一个是另一个白人选手的跑腿跟班，另一个比他还要沉默，昨天已经收拾东西主动退出了。

餐厅里，一米八的肌肉男端着餐盘与同伴大声交谈着走来，路过糸师冴时朝着他的肩膀狠狠撞上去，后者刚刚接了一杯热牛奶，正值发育期，个子还没长起来，被撞歪了半个身子，牛奶整杯洒了一身。

幸好青训营的牛奶做得并不烫，但湿了大半的衣服黏糊糊地贴在糸师冴身上，散发着令人不悦的奶香。

撞人者毫无歉意，本来他就是故意的，见此哈哈大笑：“牛奶小子，快回家找妈妈换裤子吧！”