莉拉颤抖的声音明明很小，一阵风都能吹散的微小，但是在卡特先生的办公室却那么清晰，每一个单词都像是一块石头砸下来一样，敲得卡特先生的心口一震一震的。

他简直不敢回答莉拉的话，尤其是在看见年轻女士那双明亮又悲伤的眼睛时。

真是太槽糕了，他搞砸了温特沃斯小先生委托的事情。

他心虚地移开了目光，回答莉拉：“是的。”

“多谢您告知，”莉拉沉默了一下，像是在考虑什么，“嗯……出版的事情我想再考虑一下好么？先生。”

“这是您的权利，小姐。”卡特先生说。

莉拉拿了自己的包，然后向卡特先生告别，最后她是怎么走出这家出版社的，莉拉都有些记不清了，大概是像一具游魂一样飘出来的吧，她想。

莉拉并没有急着回家，她沿着街道漫无目的地走着，因为太过悲伤，连身体的知觉都变得迟钝了，也不知道自己走了多远。

虽然她很失望自己呕心沥血的作品并没有得到认可，但是她知道，自己应该感谢哥哥，自费印刷2000册并且还要提她请人写书评，替她在报纸上刊登广告……这些需要的花费绝不是一个小数目。也不知道休要挣多久，才能挣到这些钱。

休是真的很舍得给她花钱，她却没有什么能够报答她的东西，一想到这些，就更令人难过了呢。

莉拉坐在街边的长椅上，眼泪不自觉地流下来，泪水模糊了她的视线。

“呜呜呜……”

休做什么都能成功，休那么厉害，对她还那么好，她却什么也回报不了他，她什么都做不好，她是个彻头彻尾的废物，她只能花休和温特沃斯先生的钱。

莉拉越想越伤心，越伤心就越容易胡思乱想，当悲伤的情绪被尖锐的事实划开一个小口，那么所有悲伤的事情都会争先恐后地涌上来。