鹤颃不假思索：“直娘贼！那些卖布的畜生不知道对多少看着寒酸的姑娘说过那些话！”她说了很委屈的模样，步琴漪看她发丝凌乱，正要给她扶钗环，换个发样，她又道：“他们给我小心点屁股，指不定哪天就被撅出屎了。”

步琴漪想到他在西原认识的那些大汉，说话便是这般句句不离腌臜物，他见多识广，没见过鹤颃这样的女子，没见过才好，重了他才无聊。他收拾完她头发，处变不惊道：“那套衣裳和你无缘，还是这套衣服和你有缘。”

鹤颃擦擦鼻子，便诚恳地问一件困扰她一个上午的事：“我身上真有狗味吗？”

谢二在她脖子处嗅了嗅，又在她肩膀处嗅了嗅，便又往上，到了耳畔，鹤颃出奇耐心地等他。

“是有小狗的气味。”

鹤颃垂头丧气道：“所以他们才嫌弃我！不招待我！我只是养了些猫狗在院子里，都把我们当丧门星。我的狗可一点不小，都是大得像狼似的的家伙。能吃得可怕，还要吃肉，我那院子里又腥又臭，任凭我怎么搓洗我自己，也摆脱不了狗味了。”

“在下不是说大獒或猛犬。”谢二靠着车窗，他一夜折腾，半死不活地闭着眼睛。

“那你说什么？西洋犬还是哈巴狗？哈巴狗不臭，只是口水臭……”

“鹤大小姐，在下只是觉得你像只龇牙咧嘴的小狗，那些凶狗都是见了路人便要狂吠的。可会咬人的大狗不爱叫，因而说你有小狗味，看着凶，其实不咬人，熟了后是可亲的。”谢二闭目养神，嘴角挂着笑。