戚暮山少时听宫人念叨过,穆北辰去世时好像没比他现在年长多少,以南溟人的年纪算,还是意气风发的时候。
“所以比起本名,我们常唤她为帕尔黛。”穆天权苦笑道,“对了,你还不知道帕尔黛是什么吧?”
这边萧衡不想氛围变得如此沉重,刚要开口给戚暮山解释,却听戚暮山道:“外臣途经东泽时,有听旁道欢迎的百姓说起那句,‘愿帕尔黛保佑你’。”
最后的溟语一出,两人皆是一怔。
须臾,穆天权点了点头,问道:“远白教你的?”
“是外臣从洛城买到本译书,书里有对这句话的注音,再有耳濡目染,就学会了。”
穆天权敛起悲色,欣慰道:“原来如此,其实用昭国话来讲,‘愿帕尔黛保佑你’,大概就是‘祝你身体安康、万事顺遂’的意思。”
戚暮山注视着穆天权鬓边的霜白,虽是在与友人重聚叙旧,但追忆起旧人,那霜白便又添几分疲态。
帕尔黛的确保佑了她的子民在新王的带领下,迁都南移,重振旗鼓。
可是她保佑世人,谁来保佑她呢?
“看来外臣要学的还有很多。”戚暮山笑道,“不如陛下讲讲接下来两个月的章程,好让外臣能提前抽空去趟这里的书肆。”
萧衡当即接下他的话茬:“对对,外臣怕有遗漏,还是陛下亲自嘱托更稳妥。”
使臣事项本应由卜多吉交代,但穆天权见两人一唱一和的,还是重新转述了一遍卜多吉的话,顺带告诉戚暮山王宫的文书楼比外面书肆种类更多、更齐全。
接着他又补充道:“下月就是祈天大典了,依惯例朕会给你们安排在使臣名单上,望二位届时能够出席。”
“那肯定的,外臣不给陛下面子,也要给小公主一个面子。”萧衡道,“说起来,公主近来如何?”