“没什么,”许愿眼睛弯成月牙,“就是觉得你的粤语发音……有点像在嚼,软软的好可爱。”
作者有话说:为了后续剧情的推进,对后半内容进行了重修和替换,造成不便先跪一个(磕头)
71章正在爆肝,感觉9点前赶不上了但一定写完就更!(落泪爬走)
翻译汇总~
——————
阿婆:阿颢?这么早起床?
颢:在蹲坑啊,阿婆你干嘛?
阿婆:没,上天台收个衣服。你起床的话别吵到你妈,她今天轮休,让她多睡会儿。
颢:行。
颢:妈?起这么早?不跟阿婆他们去喝茶?
老妈:今早跟你一块出门的那个人是谁?
颢:什么谁?我一个人出去的啊。你是不是看错了。
老妈:你床上有两套睡衣,厕所多了支牙刷。
颢:哦……我拿出来换的而已……
老妈:真的?那你这么紧张干嘛?
颢:有……有点热吧,这件衣服太厚。
颢:你能不能别这么笑……好恐怖啊。
老妈:你管我怎么笑。除非你心里有鬼。
颢:妈……真的没干嘛啊……
老妈:是没干嘛,不就是偷偷带了个人回来,还抱着人家睡了一晚上而已嘛。
老妈:啊……可能还亲了嘴,啊我好喜欢你,我也好喜欢你,亲一下舔一下的,多正常。
颢:妈!