门口立着两个土地公公的石像，笑容可掬，身上套着的红色条幅上写着“投币抽签100日元1次。”

我身上正好有几个钢镚咣当着找不到用途，装在兜里也是沉得慌，闲来无事当了一把迷信之人。

自助抽签机的操作很简单，按键，投币，再按键，然后掉出来一个卷成了小圆筒的签文纸条。

我本想着最起码也是个“小吉”，展开一看，却被那个大大的“凶”字刺伤了眼睛。

我好像拿到了什么见不得人的东西，攥紧了走到旁边人少的地方仔细看，上面的签文用的是最熟悉的汉字，写着一句没什么生僻字的古诗，“白云归去路，不见月波澄。”

我紧了紧眉，看懂了又好像没看懂，翻过去看注解，只有英文和日文两版。

看到英文那部分的时候我心都要停跳了，上面赫然写着——“therearealotoftroublesthenearfuture”。

我吞了吞口水，眼前发花，正经的诗句注释是一点看不进去了。

底下还有一行小字，大概是一些解签语，翻译过来是，“愿望难实现，良人未出现”和“忌旅行、结婚、搬家。”

盯着这几句话，我“嘶”了一长声，二十度的天气里，觉得冷汗都冒出来了。

翻来覆去捏着这张签条看，正面是汉字，背面是英文和日文，正正好全是我会的语言，但是，我又好像半个字都看不懂了。