沉默持续得太久，顾恺嘉像是灵魂出窍了。

大清早，他们从床上起来，他就是这副样子。

“不行。不能这样。”过了一会儿，孙天影听见顾恺嘉轻声道，“我——做不到。”

“不行什么？”孙天影正专心驶入一段泥泞的山路，树荫铺天盖地地带来了黑暗，他打开前灯，细长的雨像银针似的在车前的光中跳跃，把四周衬得更加黑暗。

“那种关系。”顾恺嘉仿佛在梦呓“……不行，不能继续了。”

“那种关系，哪种关系？”孙天影看了顾恺嘉一眼，努力不把注意力从路上偏离开。车在泥泞路上颠簸，极不稳当地颤抖着。

顾恺嘉没说话，片刻后，他又轻声说，“不要那样了，我们不要——上床了。”

开过一段不稳当的路，终于又稍微平坦一些后，孙天影说：“顾恺嘉，不上床，那我们要干什么？我们是恋爱又不是出家，难道跟你修仙吗？”

顾恺嘉怔怔的，孙天影语气温柔了一些：“你是要我正式提出跟你交往吗？没问题，我现在就问，你愿不愿意——”

“没必要勉强你自己。”顾恺嘉打断了他，“是我的责任，是我受不了了。或许你可以，但我不行。”

一阵沉默。

“勉强我自己……‘或许你可以’……”孙天影重复着，笑了笑，“我勉强了什么，可以了什么，顾队，麻烦中译中一下，我听不懂。”

孙天影从来不会直接发火，或说，他从不把自己的火发在台面上，却很擅长让对方气死。这或许是顾恺嘉见到他以来，他第一次真的生气，握着方向盘的手青筋爆起，转弯猛地要把人甩出去似的。