管事孔颂今已经在后台候着了，见到洪珠忙不迭迎向前，让她替班主在邀约信上签字。

“有些京郊的堂会，不接也罢了。”洪珠放下笔，“巴巴赶过去也缺车少马，现在也不少那一两场。”

“是，是。”孔颂今点头称是，“——哎呦柳方洲，今早有你的信，送到我这来了。”

“我的信？”柳方洲奇怪地问。

“是没错，柳方洲的信。”孔颂今把夹在自己皮包里的信封拿出来，“还挂的是港城租界的件。”

“辛苦孔师父。”柳方洲伸手接过信封，“不过我在那里没什么认识的人。”

“我看落款还是个阔小姐哩。”孔颂今玩味地嗬嗬笑，“要是你小子日后富贵——”

“柳方洲先生台鉴京城西隆福街泰兴胡同甲拾肆号庆昌班处（交京城西邮局）。”

信封上的笔划锋利有力，黑色墨水在信封上微微洇开，因为长途的邮递而边角磨损，盖着蓝色红色各地的邮戳。

下面则是寄信的地址，两串乌压压的洋文写了下去，看得人头痛，好在最后附注了一行汉字。

“退回请与港城文咸西街唐流云小姐处。”

原来是唐流云的信。

“什么阔小姐。”柳方洲不动声色地摇头，“是我姑姑家的表姐，在港城找活谋生呢，之前说好了寄平安信回来。”