“他问你可不可以给他拨点米饭。”
夏果餐叉抖了下,可怜的西蓝花掉回盘子里。
“啊?”
“不是……”他吞咽了下,压低声音不可置信地问沈世染,“他们外国人这么没有边界感的吗?”
他本来对这个人就没有好感,于是摆手,“你跟他说,我虽然看起来不明显,但食量其实很大,这点也就勉强够我自己吃的。”
沈世染点头,回话给紧张等待的室友。
夏果说了这么多,沈世染只翻译了一句:他说不给你
室友脸色僵了下。
又过了会儿,室友端着自己的餐盘,塌着肩膀走了。
夏果盯着他背影看了会儿,看人那么失落,也觉得抱歉起来。
“你室友这么爱吃米饭的吗?”
沈世染挑给他一只蜜汁鸡腿,“吃你的。”
从餐厅出来,夏果借口要去卫生间,让沈世染先走。
他进了隔间,把门锁好。
拿出了自己上午买的录音翻译器。
学校卫生间吵的厉害。夏果把翻译器放到耳边,音量调高——
室友:“你跟他说了没啊。”
沈世染:“不知道怎么说。”
室友(焦急语气):“这有什么不知道怎么说的,你就帮我问下他有没有交往对象啊?”
沈世染不吱声。
室友自顾自叨咕了一堆,又问沈世染,“你不然帮我要下他联系方式,我自己想办法跟他说好了。”