没想到这个公司小是小,做的功课还蛮足的。带着一点好奇心,谭雅点进去。
这一看,让她更惊讶了,团里所有人都会说中文,路演时让她很有印象的漂亮男生周鹤予更是说得一口流利的还带着一点南方口音的中文。
继续看下去,她这才知道周鹤予是中韩混血,妈妈是中国人,爸爸是韩国人,他十三岁才从中国回到韩国。
团里有一个很懂中国文化的成员,谭雅不禁升起一丝好感。她越看越满意,因她发现kaleido另外几名纯血韩国人会说的中国话不少。
譬如她的新任老公朴宥恩,对着镜头表白说“我喜欢你”这种比较基础的媚粉表达谭雅已经见怪不怪了。但他居然能在周鹤予损他的时候脱口而出“你是坏人”这就让人很惊奇了。
看得出他们五个是真的在学中文,连拼音都知道。除了语调对他们来说实在太难以外,每个人都掌握了基础的中文表达。
譬如,团里的素人一号,仍旧是黑发的卡皮巴拉少年宋启贤,他是这样用中文介绍自己的:
“我,宋启贤,今年,18岁。我,喜欢睡觉,喜欢听歌,喜欢独自一人去漫步。我喜欢的一句话是,苟富贵,勿相忘。”
听完他所有的介绍,谭雅一下忍不住了。
这,谁教他这句谚语的。她的目光瞟向了团里的半个中国人,果不其然看到周鹤予也在疯狂压制自己的嘴角。
这个团有点意思,小小的介绍视频居然弄得这么详细!虽说没有全程使用中文,但成员们却在尽力用中文表达自己的意思,不是一句两句而是能用中文就用中文。半个土著就在旁边帮他们纠正错误。
能看得出来他们是想吃中国人这碗饭的。