“还有一件事,我希望你们知道,”乔托正色说,“我最近发现,只是作为‘自卫团’似乎已经没法保护我们想保护的人了。也许有一天,我们会转变成黑手党。但我向你们保证……”

“它永远不会变成那种黑手党。”加特林接话,“你少担心了,我们还不知道你吗?”

“那种黑手党?”蓝宝迷茫地问。

“那种背弃正义,唯利是图,甚至不惜为此沾满鲜血的黑手党。”阿诺德说,“我会一直看着你的,乔托,如果有一天你成为了那样的‘首领’,我会毫不犹豫地逮捕你。”

加特林嘘他,“你哪来的执法权!”但乔托看着阿诺德,露出了一种安心的微笑。他又看了一圈房间里的人,每一个都表示理解和赞同。也许,其实只有他自己迈不过那个坎。

“请你们一直看着我吧,”乔托说,“作为我最信任,也最信任我的朋友!”

用餐时间,他们鱼贯而出,进了餐厅。阿诺德也没有立刻离开,而是难得“合群”了一次,安静地用餐。就在乔托卷起他的那份蛤蜊意面的时候,他忽然恍然大悟地叫了一声,“‘蛤蜊’!怎么样?”

“蛤蜊?”加特林不解但配合地说,“很鲜。”

“很好吃!”蓝宝含糊地称赞。

埃利奥眉毛一挑。他看向了乔托,后者正笑着问,“你们都喜欢蛤蜊,对吧?”

“谁会不喜欢蛤蜊!”纳克尔也说。

外国人阿诺德也默认了这一点。用蒜和橄榄油烹饪的蛤蜊意面周围洒着新鲜欧芹,配一杯果味白葡萄酒,没人能拒绝这样的西西里经典美食。

“那我们就叫蛤蜊怎么样?”乔托说,“大家都喜欢嘛。”

场面又是一阵寂静。埃利奥噗嗤一声笑了,但其他人都以为那只是他觉得这个名字好笑——他们都这么觉得。蓝宝和纳克尔没太大的意见,一个有“波维诺”姓氏,一个有“神父”头衔,只有加特林在据理力争,“我才不要叫做加特林蛤蜊!”

“加特林‘彭格列’也不错,”乔托笑着说,尽管‘彭格列’只是蛤蜊的同样发音,“我也叫乔托彭格列。”

无法接受人到二十多岁忽然被变成食物的加特林大叫,“埃利奥!你也评评理!”

“呃,”埃利奥谨慎地说,“往好处想,‘彭格列’这个名字说不定还能混到一个爵位呢。到时候,乔托你就是彭格列一世了。”

“开天辟地头一只蛤蜊吗?”加特林说,“我告诉你们,我绝对不会——”

隔天,他的房间门口就最先换上了“gv”的门牌。

-----------------------

作者有话说:奥利奥(欲言又止):这不对吧。