“上帝知道，”乔托说，“我们西西里人对朋友向来慷慨。但上帝也知道，我们西西里人向来怎么对待那些背叛了我们的朋友！”

“血债血偿！”

小弗兰克这么喊着，冲到了台前。没有人拦他。民兵们也只是以庄严的神色，注视着他抄着一把小刀跳了上去，当场捅向了自己的杀父仇人。被捅了的黑手党嗬嗬几声，应声倒地。台下爆发出热烈的欢呼和掌声。

小弗兰克顿时泪流满面。但就在他准备继续捅下去的时候，乔托一把抓住了他颤抖的手。

“你已经让他偿还了血的代价，”乔托温柔地说，“你的父亲会为你骄傲的。”

小弗兰克一时脱力，跪倒在地。就像仰望神明一样，他含着泪的眼睛望着乔托，“他会吗？”

“他会的。”乔托向他保证。他往旁边看了一眼，加特林立刻上前，架着小弗兰克到一边坐下歇着，给他塞上一块浸了酒的面包。复仇的红晕刚从年轻人的脸颊上消退下去，葡萄酒的红色立刻又涂上了

那苍白的脸颊，让他不至于心神过分激荡，当场昏倒。

“一个倒了，”乔托往前走去，用自己的身影遮住了小弗兰克，“这儿还剩下六个。我们要拿他们怎么办？”

这时候，西西里人的呼声就没那么统一了。有的喊着“杀了他们所有人”，有的喊着“砍断他们掠夺的手”，也有的喊着“割掉他们的耳朵”，不一而足。乔托的目光在人群中梭巡着，忽然对上了埃利奥沉默的眼睛。

他们短暂地对视了一会儿。然后，乔托就移开了目光。

“听起来，我们没法得出统一的意见。”乔托轻松地说，“我说，不然我们先把他们关起来，等到天亮之后再讨论？”

大家面面相觑，意识到这个点确实已经很晚了。他们狂欢了一整天，又群情激愤地“血债血偿”……说到这个，他们确实也血债血偿了。见过血的激动和满足之后，有那么点困意泛了上来；这时候，回去好好睡一觉的提议还真充满了诱惑性。

于是，在乔托顺势提议明天中午再聚到这儿、投票决定该怎么对待俘虏之后，大家就怀揣着“总算报了仇了”的满意心情，各自打着哈欠散开了。这欢庆的一天，对他们来说，就这么圆满落幕了。

乔托倒没有加入他们。他有条不紊地安排民兵搬走了囚徒，看管还在流血的黑手党（他其实还没死透）；至于广场上那篝火晚会剩下的遗留物品，乔托告诉他们明天再起来收拾。除了身有任务的人之外，所有人都歇下之后，天都要亮了，乔托才披着清晨的星星回到他的小屋里。

这时候，他还不打算睡觉。

因为在乔托看来，这一切才刚刚开始。

“埃利奥在哪？”乔托疲惫地问，“他睡了吗？”

“还没呢。”坐在床上的埃利奥就说。

加特林正要点灯，就被乔托挥了挥手，就这么制止了。“反正天也快亮了。”乔托这么说着，然后放任自己倒在了床上，长长地叹了一口气。他差点直接睡着了，幸好加特林坐上来的动静立刻又把乔托弄醒了。然后，加特林和埃利奥就眼睁睁地看到乔托猛地掐了自己的大腿一把，重新弹了起来。

“你要不还是睡一会儿吧。”加特林于心不忍。

“那可不行，”乔托苦着脸说，“我睡不着——我是说，我不能睡。”

埃利奥就看着他又从床上起来，借着清晨的一点光亮倒了点葡萄酒。一口吞下去，乔托的脸立刻红了起来。